English
Deutsch
English
DE
EN
smart space
– Register now! –
DE
EN
Services
Consult
Create
Translate
For Translators
Application Form for Freelance Translators
Provide
About us
Info Centre
Blog
Dates
Careers
Contact
kothes
kothes
Services
Consult
Create
Translate
For Translators
Application Form for Freelance Translators
Provide
About us
Info Centre
Blog
Dates
Careers
Contact
fi-search
Blog
CONSULT
CREATE
TRANSLATE
PROVIDE
News
Inside
SUCCESS STORIES
kothes and eDok pool their expertise
Strategic partnership combines expertise in medical technology and software documentation
From historically evolved workflows to a unified documentation organisation
A new standard for technical information: SCHAKO partners with kothes to establish digital processes
Can an Instruction Manual Be Legally Watertight?
Why the term “legally watertight documentation” is misleading
Technical Documentation – Added Value for Safe and Successful Products
A guide to scope, content and legal significance
Creating an Operating Manual – How to Achieve Standards-Compliant and Practical Documentation
How to Write User-Friendly and Standards-Compliant Manuals
Metadata in Technical Documentation
Your Key to Efficiency, Structure, and Future-Proofing
kothes goes international!
New offices opened in the Czech Republic and Cameroon.
New EU Machinery Directive
Is the new version of the Machinery Directive a breakthrough for digital technical documentation?
Success Story: New Documentation Concept in Just Four Steps
Technical Writing and Visualisation Know-How for Sita Bauelemente GmbH.
Creating Safety and Warning Notices with the SAFE method
Benefits and limitations of an established approach.
Have no fear when changing Language Service Providers
A field report: How WALDRICH COBURG GmbH benefits from an optimised translation process.
How Feedback from the Field increases your Service Efficiency
Harnessing expert knowledge.
Information Management in Service
How tools can help.
Optimised Information Supply in the Field
What information does the Service department need?
From Technical Editor to Information Manager
Using the potential of existing information and expanding it in a targeted manner.
The Operating Manual: Answers to Frequently Asked Questions
Why the manual must not only be an obligation but can also be an opportunity.
Guideline for Technical Documentation: VDI 2770
Opportunities and Challenges for Suppliers in Plant Engineering
How does Outsourcing work for Technical Writing?
A User Report on the cooperation with SIG Combibloc Systems GmbH.
Bespoke Suit or off-the-rack Documentation?
How to create visually appealing and high-quality information products
UX Writing – Who, What, and Above All, Why?
The written word as an experience.
Home
Blog
Show all
.jpg?width=788&name=kothes%20und%20eDok_News(1).jpg)
.jpg?width=788&name=Sita_Dokumentationskonzept_1920-1080(1).jpg)
.jpg?width=788&name=Feedback%20Smart%20Service%20Information_1920-1080(1).jpg)
/2021/Informationsmanager_1920-1080.jpg?width=788&name=Informationsmanager_1920-1080.jpg)
/2021/Betriebsanleitung_1920-1080.jpg?width=788&name=Betriebsanleitung_1920-1080.jpg)
/2021/Metadaten%20nach%20VDI%202770_hadjanebia_16-9.jpg?width=788&name=Metadaten%20nach%20VDI%202770_hadjanebia_16-9.jpg)
/2021/Abf%C3%BCllanlage%20SIG%20Combibloc%20Systems%20GmbH.png?width=788&name=Abf%C3%BCllanlage%20SIG%20Combibloc%20Systems%20GmbH.png)
