Marlene Winkler

Editor | Project Management

How did I become a member of the kothes team?

After studying technical chemistry in Vienna I had to decide what career to pursue. Technical editing interested me because it would allow me to apply my interest in technical processes with the aim of making them comprehensible to users. I was able to complete my apprenticeship as a technical editor (Switzerland) with kothes and learn about the many faces of technical editing from customer projects.

What do I like about my job?

At kothes we can call on a team with a wide range of expertise: consulting, IT systems, translation management and technical editors with experience in a range of industries. This allows us to complete even complex projects successfully. I enjoy it when we work together and provide our customers with exactly the services they need to provide their users with the best possible information at the right time.


Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We will process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed. We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). You can find more information in our data privacy statement.