Technischer Redakteur (m/w) Maschinenbau im Großraum Zug (Schweiz)

Sie erstellen Betriebs- und Bedienungsanleitungen im Bereich Maschinenbau mittels FrameMaker in TIM-RS vor Ort im Großraum Zug.

© SFIO CRACHO / fotolia

© SFIO CRACHO / fotolia

Wir suchen smarte Köpfe.

Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team. Werden Sie Teil von kothes und helfen Sie uns, unsere Vision einer smarteren, zufriedeneren Informationsgesellschaft Wirklichkeit werden zu lassen, als

Technischer Redakteur (m/w) Maschinenbau

zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Großraum Zug (Schweiz).

 

Ihre Aufgaben

    • Sie erstellen Betriebs- und Bedienungsanleitungen im Bereich Maschinenbau mittels FrameMaker in TIM-RS vor Ort im Großraum Zug.
    • Sie arbeiten in einem engagierten Redaktionsteam in enger Zusammenarbeit mit Inbetriebnehmern.
    • Sie bringen Ideen ein und verleihen der Illustration der Dokumente Ihre Handschrift.
    • Sie sehen sich als Informationsmanager und recherchieren die Inhalte der Dokumentation.
    • Sie entwickeln massgeschneiderte Dokumentationskonzepte in Zusammenarbeit mit unserem Kunden.

    Wir als innovativer Arbeitgeber bieten

    • Wertschätzung auf Augenhöhe ab dem ersten Tag
    • flexible Arbeitszeiten und flache Hierarchien
    • eine intensive Einarbeitung – Aufenthalte an unserem Hauptsitz in Kempen (D) einbegriffen
    • ein individuelles Weiterbildungskonzept mit Fokus auf „Training on the Job“

    Sie als kommunikationsstarker Teamplayer

    • bringen 3 – 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation mit, Erfahrung im Bereich Maschinenbau von Vorteil
    • besitzen gute Kenntnisse im Umgang mit
      • TIM-RS
      • FrameMaker
      • Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator)
    • zeichnen sich durch eine strukturierte und dienstleistungsorientierte Arbeitsweise aus
    • verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse von Vorteil

     

    Sie möchten sich bewerben?

    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@spam protectkothes.com

    kothes Schweiz GmbH
    Geerenstrasse
    8304 Wallisellen


    www.kothes.com

     

    Sie haben noch Fragen?

    Sprechen Sie mich gerne an oder senden eine E-Mail.

    Anne van Overbrüggen
    +49 2152 8942-292
    bewerbung@spam protectkothes.com